Vegyes házasságok Amerikában
A vegyes házasság és más demográfiai tényezők*
A vallási szempontból vegyes házasságok arányának kiszámítása többféle módszerrel elvégezhető, ami megnehezítheti az egyes tanulmányok eredményeinek összehasonlítását. Összpontosíthatunk például a vegyes házasságra lépő egyének arányára, de alapul vehetjük a párokat is. Vizsgálhatjuk egy házaspár vallását a házasságkötésük vagy éppen a kutatás időpontjára vonatkozóan. Elméletileg beszámíthatjuk az összes valaha megkötött házasságot, beleértve az azóta válással vagy érvénytelenítéssel végződött kapcsolatokat is, vagy csak azokat, amelyek aktuálisan érvényben vannak (bár gyakorlati szempontból a korábbi házasságokkal kapcsolatos kérdések feltevése és megválaszolása kellemetlen lehet a válaszadók számára, ezért a Pew Research Center kutatásai eleve nem terjednek ki erre). Ráadásul ugyanazok a megfontolások, amelyek alapján valamely válaszadó zsidónak minősül, a házastárs tekintetében is figyelembe veendők.
Vegyes házasságok aránya, a házasságkötés ideje szerint | |||||
ÖSSZES zsidó | Vallásos zsidók | ||||
Házastárs | Házastárs | ||||
zsidó | nem zsidó | zsidó | nem zsidó | ||
Házasságkötés éve: | % | % | % | % | |
2005–2013 | 42 | 58 | 55 | 45 | |
2000–2004 | 42 | 58 | 50 | 50 | |
1995–1999 | 45 | 55 | 55 | 45 | |
1990–1994 | 54 | 46 | 58 | 42 | |
1985–1989 | 59 | 41 | 65 | 35 | |
1980–1984 | 58 | 42 | 61 | 39 | |
1975–1979 | 64 | 36 | 68 | 32 | |
1970–1974 | 65 | 35 | 79 | 21 | |
1970 előtt | 83 | 17 | 89 | 11 | |
Összesen | 56 | 44 | 64 | 36 | |
Forrás: A Pew Research Center 2013-as felmérése az amerikai zsidóságról, 2013. február 20. – június 13. | |||||
Mindent összevéve jelen elemzés olyan zsidó személyek válaszait tartalmazza, akik nem zsidó személlyel kötöttek házasságot, a jelenleg is fennálló házasságokat veszi figyelembe, és az ilyen házasságok arányával foglalkozik. A házastárs zsidó vagy nem zsidó voltát ugyanazon kritériumok mentén határozza meg, mint a válaszadókét.
A zsidó válaszadók mintegy fele a felmérés időpontjában házasságban élt, s közülük 54% vallásosnak, 41% vallástalannak mondta magát. Ugyanakkor a házasságban élők aránya csökkenő tendenciát mutat 2000-hez képest (a 2000-2001-es országos zsidó népességfelmérés, az NJPS akkori 60%-os adata mára csupán 51%), tükrözve a házasságok arányának általános visszaesését a társadalom egészében.
A Pew Research Center új felmérése szerint a házas zsidó személyek 56%-ának van zsidó házastársa, 44%-uk pedig vegyes házasságban él. Ugyanez az arány a vallásos zsidók esetében 64% a 36% ellenében, míg a vallástalan zsidók esetében sokkal nagyobb a vegyes házasság előfordulása: mindössze 21%-nak van zsidó házastársa, 79%-uk pedig nem zsidó társsal él együtt.
Azon válaszadók körében, akiknek a felmérés idején is fennálló házassága 2005-ben vagy később köttetett, a vegyes házasságok aránya 58%, és ugyanez igaz a 2000 és 2004 között házasságokra is. Ezzel szemben az 1990-es évek vége felé köttetett házasságoknak 55%-a vegyes, és minél tovább megyünk vissza az időben, a vegyes házasságok aránya annál alacsonyabb. Például az 1980-as évek vége felé kötött házasságoknak csak mintegy 40%-ában választott zsidó személy nem zsidó házastársat, az 1970 előtt házasodottak körében pedig ez az arány mindössze 17%.
A vallásos zsidók körében a 2005-ben vagy később kötött házasságok 55%-a jött létre zsidó felek között, és 45%-a volt vegyes. (A vallástalan zsidók körében túl kevés volt a házas a felmérés adott mintájában ahhoz, hogy a vegyes házasságok aránya időszakos bontásban elemezhető legyen.)
Bár ezek a trendek határozottan jelzik, hogy a vegyes házasságok aránya – legalábbis hosszú távon – emelkedik, ennek kiértékelése során fontos figyelembe venni néhány tényezőt. Először is egyes kutatások arra engednek következtetni, hogy a közösségen belüli házasságok tartósabbak, mint a vegyes házasságok; amennyiben ez így van, akkor az 1970-es és 1980-as években köttetett vegyes házasságok száma akár magasabb is lehetett annál, mint amennyi ezek közül ma is fennáll.
Másodszor a különféle etnikumok és népcsoportok közötti vegyes házasságok aránya összességében is növekedett az elmúlt évtizedekben az Egyesült Államok lakossága körében; 2010-ben például az összes újonnan köttetett házasság mintegy 15%-a különféle etnikumhoz tartozó személyek közt jött létre, ami több mint kétszerese az 1980-ban regisztrált aránynak (6,7%).
Végül pedig figyelembe kell venni az amerikai zsidó népesség viszonylag kis lélekszámát. Ha a társválasztás tisztán véletlenszerű folyamatok eredménye lenne, akkor annak az esélye, hogy egy amerikai zsidó saját közösségéből való partnert találjon magának, sokkal kisebb lenne, mint például egy protestáns vagy katolikus esetében – hiszen az amerikai lakosság közel felét protestánsok, mintegy negyedét pedig katolikusok teszik ki. Ennélfogva a zsidók vegyes házasodási aránya leginkább más kis létszámú amerikai vallási közösségekével hasonlítható össze, mint amilyenek például a mormonok vagy a muszlimok. Korábbi Pew Research-felmérések azt találták, hogy a mormonoknak 87%-a, a muszlimoknak pedig 84%-a a saját vallási közösségén belül kötött házasságot Amerikában.
Vegyes házasságok aránya, vallásfelekezeti megoszlásban | |||
Azon házas zsidók aránya, akiknek házastársa | |||
zsidó | nem zsidó | ||
% | % | ||
ÖSSZES zsidó | 56 | 44 | |
Ortodox | 98 | 2 | |
Konzervatív | 73 | 27 | |
Reform | 50 | 50 | |
Felekezeten kívüli | 31 | 69 | |
Forrás: A Pew Research Center 2013-as felmérése az amerikai zsidóságról, 2013. február 20. – június 13. | |||
A vegyes házasságok aránya jelentős eltérést mutat az egyes zsidó irányzatok és felekezetek között az Egyesült Államokban. Gyakorlatilag minden olyan ortodox válaszadó, aki házas, zsidó társat választott magának (98%), és a konzervatívok körében is a legtöbb házasság (73%) közösségen belül köttetett. A házas reformzsidóknak mintegy fele él vegyes házasságban, akik pedig nem tartoznak semelyik felekezethez, 31%-ban választottak zsidó házastársat.
A felmérés arra is rámutat, hogy a vegyes házasság gyakoribb azok között a zsidó válaszadók között, akik maguk is vegyes házasságból születtek. Közülük – tehát akinek csak egyik szülője volt zsidó – 83% szintén nem zsidó házastársat választott magának. Ezzel szemben a mindkét ágon zsidó származású házas válaszadóknak 63%-a közösségen belül házasodott, és csak 37% a kiházasodás aránya.
Kalcsics Ildikó fordítása
* Részlet a Pew Research Center: „A Portrait of Jewish Americans” c. 2013-ban megjelent kutatásából
(https://www.pewforum.org/2013/10/01/jewish-american-beliefs-attitudes-culture-survey/)