„Arculatunkat javítani kell”Olti Ferenc, a hitközség oktatási alelnöke

Mi késztette arra. hogy az inkább ellenséges, mint támogató hangokat kiváltó auditálási javaslatát megtegye?

Az a véleményem, hogy a hitköz­ség imázsát bel- és külföldön egya­ránt … Tovább »

„Miért nem fordult a Számvizsgáló Bizottsághoz?”
Sessler György, a Számvizsgáló Bizottság elnöke

Ezelőtt mintegy két évvel Feldmájer Péter, a Mazsihisz akkori elnöke tucatnyi lakásügyet ismertetett a Budapesti Zsidó Hitközség közgyűlésén, azt állítva, hogy … Tovább »

Egy tüntetés tanulságai

Lehettünk akár ötvenen, sőt hatvanan is az iráni követség előtt április 9-én, ahová a hitközség alkalmazottain, biztonsági emberein, iskolája néhány oktatóján és diákján kívül nemigen jött el más, hogy tüntessen az Iránban meg­vádolt tizenhárom … Tovább »

Kárpótlási fejlemények

A Németországban kényszermunkát vég­zettek ügyében megállapodást írt alá Ot­to Lambsdorf, az ügyben illetékes né­met államtitkár és a károsultakat képvi­selő amerikai Stuart Eisenstat államtit­kár. Ebben rögzítették, hogy a zsidó rab­szolgamunkások … Tovább »

Prés alatt

Feljegyzés
A t. Állami Egyházügyi Hivatal részére (részletek)

Az izraelita hitfelekezet körében az utóbbi időben tapasztalható cionista moz­golódás tárgyában, hivatkozással a koráb­bi szóbeli jelentéseimre ezúton is jelen­tem, hogy néhány héttel ezelőtt … Tovább »

„Fokozott cionista tevékenység”

Folytatjuk a forrásközlést, melyet előző számunkban kezd­tünk meg. Két, a 60-as, illetve a 70es évekből származó doku­mentumot tartanak a kezükben az olvasók. Nem az ítélkezés a szándékunk, hanem a múlt tisztázása. A jelentéseket író … Tovább »

„Én már meghívtam az egyiptomi és a palesztin nagy­követet vendégségbe”
Interjú Judit Varnai-Sorer izraeli nagykövettel

Kérem, mondjon néhány szót csalá­di hátteréről!

A szüleim Budapesten születtek. Anyám védett házban élte túl a hábo­rút, apám munkaszolgálatos … Tovább »

„A Szochnut tevékenysége a közeljövőben világszerte csökkenni fog” Beszélgetés Eliezer Giladdal, a Szochnut magyarországi vezetőjével

Tíz évvel ezelőtt kezdte meg ma­gyarországi működését a Szochnut. Volt-e valamilyen sajátos, csak erre az országra érvényes célja … Tovább »

Bányai László
A posztcionizmus gyökereiről

Izrael – nem saját jószántából – az el­múlt ötven évben öt nagyobb háborút vívott meg arab szomszédaival. Bár a zsidó állam 1979-ben békeszerződést irt alá Egyiptommal, amiért visszaadta a teljes Sínai-félszigetet, a viszony … Tovább »

Palesztin költőt az izraeli tantervbe?

Joszi Szárid, a radikális baloldali Merec párt vezetője, aki a jelenlegi izraeli kormánykoalícióban az oktatási tárca birtokosa, nagy vihart kavart legutóbbi döntésével. Számos tisztviselő és politikus heves ellenkezése dacára beemelte az … Tovább »

Gereben Ágnes
Gettók és lágerek a Szovjetunióban

A Szovjetunió lerohanása utáni első szadista tömeggyilkosságokat követő­en a náci megszállók a legkisebb rész­letekig szabályozták a településeken rendeletileg létrehozott gettók életét. Ez a helyzet minden tragikuma ellen­ére … Tovább »

Magyar László András

A rokon

A redőny résein utcazaj, forróság és porszag szivárgott a hűvös lakásba.

Fölteszek valami zenét – fordult hátra Tamás.
Odabenn, a leeresztett rolók csí­kozta sötétben Éva, karját összefonva, szótlanul álldogált. Tamás letérdelt, … Tovább »

Halász Tamás

MAGÁNZSOLTÁROK

Magánzsoltár I.

I. emlékének

Elválni a Földtől, a földtől messze el.

Rettegve lebegni fenn, a magasban,

karunk tartva szét. Félni csak.

A szemet tágan. Áldást osztó,

üvegpaszta nagy szemet.

Riadva nézni, … Tovább »

Szerkesztőségünk az alábbi írással emlékezik Kardos G. György íróra, egykori szerkesztőbizottsági tagunkra, barátunkra, aki idén májusban lenne 75 éves.

Spiró György
Kardos G. György emlékezete

Úgy vagyok vele, gondolom, teljesen normális módon, hogy akiket nagyon szeretek, … Tovább »

Vissza Borowskihoz

(Tadeusz Borowski: Kővilág. Múlt és Jövő Kiadó, Budapest, 1999. 415 lap,
1800 Ft)

Vannak könyvek, amelyek véletlenül kerülnek a fordító kezébe, aki végzi a dolgát, gyakorolja a szakmáját – ezek­kel is elkészül határidőre. Nem erőltet­te a találkozást, … Tovább »

„…számára az egész történelem holocaustok sorozata”
Beszélgetés Körner Gáborral, Tadeusz Borowski fordítójával

Hogy jutott eszébe Borowski-novellákat fordítani?

Én azt nem értem, hogyhogy senki­nek nem jutott eszébe harminc évig az egész Borowski-életművet … Tovább »

Summary
Kádár Pál: Kinek az érdeke
Lóránt Vilmos: Prés alatt – Válogatás az ÁEH dokumentumaiból
Reformzsidóság a kapuk előtt II.
“Valóságos diadalmenet” – Az Országos Rabbiképző Intézet – Zsidó Egyetem akkreditációja
Megkezdte működését a Zsidó Dokumentációs Központ
Zsidó … Tovább »

Summary

The Rabbinical Seminary of Budapest is now likely to get accreditation and will be qualified as a university in the future. This means that now the Jewish community in Hungary (along with the Catholics, Calvinists and Lutherans) will have its own university. The new institution, Rabbinical … Tovább »

Kinek az érdeke?

1999. novemberi számuk „Kárpótlási fejlemények” című rovatában a hábo­rúban Németországban kényszermun­kát végzettek kárpótlása körüli alkudo­zásról írnak. Ed Fagan és Michael Witti erről beszélt a Kossuth rádió novem­ber 21-i Világóra című … Tovább »