“…élményanyagának művészi megfogalmazása nem sikerült”
A Sorstalanság visszautasítása
A Librarius.hu tette hozzáférhetővé az Interneten azt a levelet, melyben a Magvető könyvkiadó lektorai lesújtó bírálattal illetik Kertész Imre ma már világhírű regényét.
A levélből elég világosan kiderül, hogy a lektorok nem tudnak mit kezdeni az író újfajta, távolságtartó szemléletével, azt részvétlenségnek, cinizmusnak tekintik, és hiányolják a könyvből az Auschwitz fölötti erkölcsi felháborodást. Hogy a felháborodás kimondatlanul is jelen lehet, azt az – amúgy nyilván elkötelezett, antifasiszta – ítészek nem érzékelik.