KönyvESték a Holokauszt Emlékközpontban

Írta: Szombat - 2008-11-22 Rovat: Kultúra-Művészetek

Dybuk – Bemutatkozik a krakkói-budapesti zsidó könyvesbolt és kiadó, az Austeria. Vendégünk lesz Katarzina Sitko, a bolt vezetője, és Wojciech Ornat bolttulajdonos és könyvkiadó, aki mellesleg vendéglősként és szállodásként is ismert személy a Kazimierzben.

Arról beszélgetünk velük, hogy miért is kell feléleszteni a „jiddiskeit-et” Kelet –Európában. Díszvendégünket, Joanna Stempinska lengyel követasszonyt arról faggatjuk, hogy miként hat az újra felfedezett zsidó kultúra a mai Lengyelország önképére; és hogy miért tartja szívügyének a kultúrák találkoztatását.

Az Austeria munkatársai egyben bemutatják új kiadványukat, a színháztörténet gyöngyszemeként számon tartott Dybuk első, magyar nyelvű könyvváltozatát.
A beszélgetős program után minden érdeklődőt meginvitálunk vetítőtermünkbe: részleteket mutatunk be két Dybuk feldolgozásból.

Az egyik egy régi film, jiddis nyelven; a másik pedig egy vadonatúj, tel-avivi színházi előadás felvétele. (Mindkét DVD angol feliratos).

(Köszönet a lehetőségért az Austeria Könyvesboltnak és a Golem Színháznak!)

A KönyvEstén a Dybuk című könyvét kedvezményesen árulja az Austeria.