Zoltai Gusztáv mégsem perel, inkább megbocsát
A minap, amikor még külföldön tartózkodott, Zoltai Gusztáv, a Mazsihisz volt ügyvezető igazgatója azt írta a Népszabadság kérdésére, hogy jogi úton kíván reagálni a személyével kapcsolatos rágalmakra. Most, hogy hazatért, meggondolta magát. A kezdődő zsidó új évre tekintettel úgy döntött: hajlandó mindenkinek megbocsátani. A szerkesztőségnek azzal a feltétellel küldte el állásfoglalását, hogy a teljes szöveget változtatás nélkül közli. Íme:
„Shana tova! (Boldog új évet!)
Az elmúlt időszakban, amíg nem voltam itthon, rengeteg olyan írás, vélemény jelent meg rólam a szélesebb közvélemény előtt, mely minden normális, hétköznapi embernél „kivágja a biztosítékot” és azt mondja, elég, ne tovább, ez már megbocsáthatatlan! Azonban úgy látszik, hogy én se normális, se hétköznapi nem vagyok. Csak egy hitét, vallását gyakorló jó zsidó.
Most, hogy rövidesen beköszönt a zsidó új esztendő, amikor a Nagyünnepek megkezdődnek, minden zsidó ember számvetést készít és elnézést kér, valamint megbocsát. Megbocsát azoknak, akik megbántották. Minden nemtelen támadónak megbocsátok, akik vádaskodtak és árulónak próbáltak beállítani.Most akkor: megbocsátok azoknak a zsidó közéleti embereknek, akik éveken át jártak a nyakamra, hogy az általuk fontosnak gondolt ügyek és emberek mellé álljak. (Ami fontos volt a magyar zsidóság szempontjából, azt megtettem.)
Megbocsátok azoknak a rabbiknak, akiknek karrierjében, karrierjük elindításában szerepet vállaltam.
Megbocsátok azoknak is, akiknek az érdekében mint a hazai zsidóság egyik vezetője a mindenkori kormányzatnál kilincseltem, mert meggyőztek arról, hogy ez a hazai zsidóság érdeke is. (Nagyon sokszor megbántam, hogy ezt tettem.)