Petőfi Irodalmi Múzeum – Holokauszt emlékév
A Petőfi Irodalmi Múzeum a Holokauszt emlékév keretében november 25-én kedden nyitja meg “a törés a szavakban van” – Holokauszt-emlékezet és irodalom című kiállítását, november 28-29-én pedig Trauma – Holocaust – Literature címmel rendeznek nemzetközi tudományos konferenciát.
“A törés a szavakban van” – Holokauszt-emlékezet és irodalom
A Petőfi Irodalmi Múzeum kiállítása
Látogatható: 2014. november 26–2015. március 30-ig.
A Magyar Holokauszt Emlékév keretében megrendezett kiállítás célja kettős: nyomatékot adni a szembenézés megkerülhetetlenségének, ugyanakkor megmutatni, hogy az emberöltőnyi idő, amely ma elválaszt a Holokauszt traumájától, fogódzókat is kínál a feldolgozáshoz. Nem egyszerűen magukra a szövegekre szeretnénk ráirányítani a figyelmet, amelyekben a magyar irodalom e trauma megidézésének hiteles formáit hozta létre. Azt is fontosnak tartjuk jelezni, hogy a Holokausztot átélők, illetve a rákövetkező generációk esetében a múlttal való szembesülés tétje, körülményei és módjai egyaránt változtak, s hogy e folyamat a jelenben is tart.
A kiállítás több, egyformán létjogosult megközelítésmódhoz is adalékokkal szolgál, egyfelől a dokumentum- valamint önéletrajzi irodalom, másrészt a fikció, illetve a kortárs médiaművészet területéről hozott példákkal. A felhasznált szövegek nemcsak tartalmuk révén, hanem látványelemként is olyan kiállítási tér létrejöttét szolgálják, amely alkalmas arra, hogy emlékezethelyként működjék.
A kiállításon a következő szerzők műveiből szerepelnek részletek:
Schein Gábor, Závada Pál, Németh Gábor, Sándor Iván, Balla Zsófia, Márton László, Kertész Imre, Spiró György, György Péter, Takács Zsuzsa, Heller Ágnes, Konrád György, Somlyó Zoltán, Örkény István
A kiállítás kurátora: Török Dalma irodalmi muzeológus , PIM
TRAUMA – HOLOCAUST – LITERATURE
Trauma – holokauszt – irodalom
A Petőfi Irodalmi Múzeum konferenciája
2014. november 28-29.
A Petőfi Irodalmi Múzeum a Magyar Holokauszt Emlékévhez kapcsolódva nemzetközi tanácskozást szervez Trauma – holokauszt – irodalom címmel, neves amerikai, európai és magyar előadókkal. A tanácskozás elsősorban nem a „vészkorszak” történeti feltárását, a 70 évvel ezelőtti történések bemutatását tűzi ki céljául, vagyis nem a holokauszt történetét kutatja, hanem a holokauszt feldolgozásának történetét, az ahhoz kapcsolódó kulturális, művészeti, irodalmi folyamatokat, a körülötte kibontakozó elméleti problémákat.
A témában ilyen nagyságrendű nemzetközi ülésszak még nem volt Magyarországon, ami összefüggésben áll azzal a ténnyel, hogy míg a „Holocaust Studies” a világ egyik vezető intellektuális-tudományos szellemi áramlata és akadémiai témája ma, a hazai kezdeményezések egyelőre szórványosak, széttartóak. Ráadásul itt nem egy akadémikus eszmecseréről van szó, e kutatások kulturális, társadalmi és politikai vetületei a tudóstársadalomnál jóval szélesebb kört érintenek. A vita bekapcsolása a nemzetközi tudományos vérkeringésbe ezért elengedhetetlen. Ez azért is időszerű, hiszen a holokauszt reprezentációk tudományos elemzése (az emlékművektől az ünnepekig, a tömegfilmektől a népszerű regényekig) egyre összetettebbé vált az elmúlt években.
A konferencia előadói:
Ernst van Alphen, Leiden University, Netherlands; Aleida Assman, University of Konstanz, Germany; Dávidházi Péter, MTA BTK Irodalomtudományi Kutatóközpont; Raffaella Di Castro, Italy; Robert Eaglestone, University of London; Gyáni Gábor, MTA BTK Történelemtudományi Kutatóközpont; György Péter, Eötvös Loránd Tudományegyetem; Wulf Kansteiner, Aarhus University, Denmark; Brett Ashley Kaplan, University of Illinois; Kisantal Tamás, Pécsi Tudományegyetem; Barry Langford, University of London; Molnár Gábor Tamás, Eötvös Loránd Tudományegyetem; John Neubauer, University of Amsterdam, Netherlands; Orbán Katalin, Eötvös Loránd Tudományegyetem; Pető Andrea, Central European University; Alvin H. Rosenfeld, Indiana University, USA; Szűcs Teri, független kutató, Budapest; Takács Miklós, Debreceni Tudományegyetem; Turai Hedvig, International Business School, Budapest Palkó Gábor, Petőfi Irodalmi Múzeum; Pintér Judit Nóra, Szegedi Tudományegyetem;
A konferencia programja
November 28. péntek
Helyszín: ELTE ÁJK, Aula Magna, Budapest V., Egyetem tér 1.
09.30 A konferenciát köszönti
E. Csorba Csilla, a Petőfi Irodalmi Múzeum főigazgatója
Marosi Ernő, MTA
Bevezető
Aleida Assmann, University of Konstanz
10.00
elnök Aleida Assman
- Alvin H. Rosenfeld, Indiana University, USA
Holocaust Memory at the Beginning of the 21st Century - Wulf Kansteiner, Aarhus University, Denmark
On the Unlikely Rise and Precarious Future of Holocaust Memory - Dávidházi Péter, MTA BTK Irodalomtudományi Kutatóközpont, Budapest
A Valediction, Forbidding Theologizing – Aladár Komlós’s Memorial Speech of 1946
kávészünet
11.40
elnök Wulf Kansteiner
- Kisantal Tamás, Pécsi Tudományegyetem
Searching for the Meaning of the Past – Victims and Martyrs in the Hungarian Literary Discourse - Ernst van Alphen, Leiden University, Netherlands
List Mania in Holocaust Commemoration - Palkó Gábor, Petőfi Irodalmi Múzeum, Budapest
Traumatic Memory and Second Order Cybernetics - György Péter, Eötvös Loránd Tudományegyetem, Budapest
The Art of the Holocaust: Ethical Norms and Aesthetic Experiences – the Unavoidable Tension
ebészünet
15.00
elnök Dávidházi Péter
- Aleida Assman, University of Konstanz, Germany
Premediation and Unrepresentability of the Holocaust - Pintér Judit Nóra, Szegedi Tudományegyetem
Trauma and Nostalgia in the Works of Imre Kertész - John Neubauer, University of Amsterdam, Netherlands
Literature and the Unspeakable - Szűcs Teri, független kutató, Budapest
Witnessing and Trauma in the Hungarian Literature of the Roma Holocaust
November 29. szombat
Helyszín: Petőfi Irodalmi Múzeum Díszterem, Budapest V., Károlyi u. 16.
10.00
Chair / elnök
Ernst van Alphen
- Robert Eaglestone, University of London, UK
‘Personal Responsibility under Dictatorship’ and Holocaust and Genocide Fiction - Orbán Katalin, Eötvös Loránd Tudományegyetem, Budapest
Naming and Sensing Place: Topographic Memories of Genocide in Contemporary Literary Narrative - Brett Ashley Kaplan, University of Illinois, USA
The Familial Nazi - Molnár Gábor Tamás, Eötvös Loránd Tudományegyetem, Budapest
The (Re)Birth of Trauma Out of the Spirit of Music: the Atrocious and the Artistic in William Gass’s Middle C
kávészünet
12.00
elnök
Kisantal Tamás
- Gyáni Gábor, MTA BTK Történelemtudományi Kutatóközpont, Budapest
Hungarian Memory of the Holocaust - Raffaella Di Castro, Italy
Witnesses of the Not-experienced: Those born after as artists of the “as if” - Pető Andrea, Central European University, Budapest
Gendered Memory of the Holocaust in Central Europe - Takács Miklós, Debreceni Tudományegyetem
Individual and Cultural Trauma: Analogies, Differences and Relationships
Lunch Break / ebészünet
15.20
elnök Robert Eaglestone
- Barry Langford, University of London, UK
“Maybe It Wasn’t That Way At All”: Reflexivity and Narrative Reversal as Ethical Performance in Jakob the Liar (1999) and Inglourious Basterds (2010) - Turai Hedvig, International Business School, Budapest
Different Silences
zárszó
Robert Eaglestone
Támogatók:
Civil Alap 2014 | Embassy of the United States Hungary | Fővárosi Csatornázási Művek | Goethe Intézet, | Francia Intézet | Olasz Kultúrintézet
További információk a konferencia honlapján: www.pim.hu/traumaconf vagy Facebook-oldalán.