A felvétel Argentinában készült, Pedro Torres püspök és Marcelo Polakoff  rabbi először spanyolul, aztán angolul (lásd alább) énekelve emlékeztek meg egymás ünnepéről. 

Ketten házasságra léptek két nővel, és miközben a hupá alá léptek, (nőt) cseréltek: az egyik a másikét fogta kézen, a másik pedig az egyikét, mindketten vétkesek az ún. más felesége törvényének megszegése miatt.

Misna, magyarul Ismétlés (héberül מִ‏‏שְׁנָה misná) … Tovább »

Ha valakit azzal gyanúsítanak, hogy viszonya volt egy házas nővel, és ennek következtében a nőt elválasztották a férjétől, ha a házasságtörő elveszi őt, akkor is el kell váljon tőle.

Misna, magyarul Ismétlés (héberül מִ‏‏שְׁנָה misná) a Biblia utáni zsidó … Tovább »

Az Édenkertben volt két híres fa, az élet fája és a tudás fája. A tudás fájának gyümölcsét megízlelte az első ember, de az élet fájához soha nem jutott közel. Éppen ezért sok mindennek adta ezt a nevet, így például a Tórának: „Élet fája az a hozzá ragaszkodóknak, és … Tovább »

Tizenöt (féle) asszony akármelyike örökre felmenti riválisát (pl. a második feleség), és a riválisának riválisát a sógorházasság alól.

Misna, magyarul Ismétlés (héberül מִ‏‏שְׁנָה misná) a Biblia utáni zsidó irodalom, az úgynevezett szóbeli tan (tórá … Tovább »

Jom Kipurkor tilos az evés, az ivás, a mosakodás, a testápolás, a szandál viselése és a közösülés. A király és a királyné megmoshatják arcukat. Asszony, ki szülés után van, szandált vehet, ezek Rabbi Eliezer szavai, de a bölcsek megtiltják.

Misna, magyarul Ismétlés (héberül מִ‏‏שְׁנָה misná) … Tovább »

„Isten hajójának hasonmása, és Isten földjén van a helye” – mondja a 64 éves Johan Huibers, aki mélyen vallásos üzletember, és életéből négy évet áldozott arra, hogy a Tóra leírása alapján megépítse a bárkát. Hozzáteszi, hogy Izrael problémái és sikerei folyamatosan … Tovább »

Miután vászonruhában olvas, megszenteli a kezeit és lábait, levetkőzik, s a (mikvében) megmerül, kijön és megszárítkozik és odahozzák neki az arany öltözéket. Azt felölti, megszenteli kezeit és lábait, és elvégzi a saját kos-áldozatát, és a nép kos áldozatát, és a hét, … Tovább »

A parancsolat szerint a két jom kipuri áldozati bak, külsőre és magasságra egyformán kell kinézzen, úgy hogy árban is megegyeznek és egy időben vásárolták őket. Ha áruk különbözik, akkor is kósernek számítanak. Ha az egyiket ma vásárolták, a másikat pedig holnap vásárolják, … Tovább »

A 70. születésnapját ünneplő Izrael Állam öndefiníciója szerint zsidó és demokratikus állam. E meghatározás mindkét eleme problémákat vet fel, hiszen demokráciából is több fajta létezik (arisztokratikus, liberális, illiberális stb.), és a zsidó szó is szinte megszámlálhatatlan … Tovább »

„Majd elébe hozták a bakkecskét, levágta és a vérét felfogta a hintő edénybe. Majd bement arra a helyre, ahova bement és megállt, ott ahol állt, és hintett a vérből egyszer fel és hétszer le…”

Misna, magyarul Ismétlés (héberül מִ‏‏שְׁנָה misná) a Biblia utáni … Tovább »

Egy elfogult recenzens gondolatai a három új zsidó hittankönyvhöz.

Szerkezetében újszerű, tartalmában újításokkal teli, grafikai megjelenítésében igen attraktív, dekoratív, tipográfiájában figyelemreméltóan precíz, értelmezésben és a szöveg megértésében kissé merész, … Tovább »

“(A bikát) levágták és a vérét átvette az erre való edényben, s átadta annak, aki az csarnok előtti negyedik lépcsőn állt, hogy a vért kavargassa, nehogy megalvadjon. Azután fogott egy serpenyőt és felment az oltár tetejébe, ott félreseperte a hamut és kivett néhány darab izzó … Tovább »

Senki nem léphetett be szolgálatra a szentély udvarába (héb. ázárá), akkor sem, ha tiszta, csak akkor, ha lemerült a mikvében. A főpap ezen a napon (Jom kipur) ötször merül alá és tíz kéz- és lábszentelést végez.

Misna, magyarul Ismétlés (héberül מִ‏‏שְׁנָה misná) … Tovább »

A kost tizenegy áldozó kíséri: a húsát öten, a belső részeit, a lisztet és a bort, ketten-ketten.

Új rektora van a budapesti Zsidó Egyetemnek, s a vezetőváltás remélhetőleg meghozza az olyannyira szükséges megújulást is, minden tekintetben.

Ma szerte a világban minden zsidó irányzat biztosítja tagjainak az intézményes rabbiképzést, s bár a sokféleség elsősorban az Egyesült … Tovább »

A Nagy Szanhedrin öregei, öregeket állítanak a szolgálatára, akik tájékoztatják a napirendről és felszólítják: „Uram, a Főpap, olvass te magad, lássuk, hogy elfelejtetted, vagy nem tanultad meg.”

Misna, magyarul Ismétlés (héberül מִ‏‏שְׁנָה misná) a Biblia utáni … Tovább »

Jeruzsálem lányai a szőlőlugasokba mennek és ott táncot lejtenek. Mit mondanak? Ifjú, nézd mit látnak szemeid! Ne a szépséget figyeld, hanem a családot: „Hazugság a kellem, és hiábavalóság a szépség, asszony ki istenfélő az dicsértessék.”

Misna, magyarul Ismétlés (héberül מִ‏‏שְׁנָה misná) … Tovább »

Köves Slomó válasza Gadó János cikkére

A „messiás” és a magyar kormány

Érdekes, a helyzetet részben – de hangsúlyosan csak részben – objektív pontossággal bemutató írást tett közzé minap Gadó János, a Szombat szerkesztője (A Rabbi, aki három nyelven beszél). … Tovább »

Röhrig Gézával beszélget új kötetéről Szántó T. Gábor

Hajléktalanokról szóló új versesköteted, az angyalvakond, pont azokban a napokban jelenik majd meg, amikor a kormány Magyarország Alaptörvényének módosításával teszi büntethetővé a közterületen történő, életvitelszerű … Tovább »