„Rabbi Simon ben Elázár azt mondja: Ne békülj a barátoddal annak haragos órájában, és ne vigasztald, amikor halott fekszik előtte. Ne kérdezősködj a barátodtól a fogadalom tétele órájában, és ne akard látni őt a megaláztatásának pillanatában.”

Misna Ávot (Atyák … Tovább »

“Rabbi Simon mesélte: hárman ültek az asztal körül és egyetlen szó nem esett a Tóráról. Ez olyan, mintha a bálványimádók lakomájából ettek volna. Erről mondja Ésaiás: “asztalaik tele vannak szennyel és hányadékkal, s nem marad  ott (másra) hely” (Ésa 28, 8). De az a három, … Tovább »

 „Légy ember ott, ahol senki nem viselkedik ember módjára.”

Misna Ávot (Atyák mondásai)

Az Ávot (Atyák) c. traktátus a Misna szerzőinek felvonulása, egyenként vagy párosával, mondásaik és/vagy érdemük szerint. Az Atyák a szóbeli tan átvevői, őrzői és továbbítói. … Tovább »

„Azt szokta mondani: Mi vagyok, ha nem vagyok magamért? Ha magamnak vagyok, mit érek vele? Mikor, ha nem most?”

Misna Ávot (Atyák mondásai)

Az Ávot (Atyák) c. traktátus a Misna szerzőinek felvonulása, egyenként vagy párosával, mondásaik és/vagy érdemük szerint. Az Atyák … Tovább »

A Bölcsek azt mondják: sem eltávolítani, sem közénk hozni nem kell, hanem békét kell teremteni a világban: “Nézzétek, elküldöm nektek Illés prófétát, mielőtt elérkeznék az én nagy és félelmetes napom”.

Az Edujot (tanúságok) c. traktátus a Nezikin rend … Tovább »

Rabbi Jehosua és Rabbi Cádok nyilatkoztak a szamár elsőszülött csikójának megváltásáról, és miután az megdöglött, amely után a pap számára nem volt benne haszon.

Az Edujot (tanúságok) c. traktátus a Nezikin rend hetedik része. A Jeruzsálemi Szentély pusztulása után, … Tovább »

“…a kakas megkövezése Jeruzsálemben, mert emberi lény halálát okozta”

Az Edujot (tanúságok) c. traktátus a Nezikin rend hetedik része. A Jeruzsálemi Szentély pusztulása után, Raban Gamliel eltávolításával a pátriárka hivatalából, szükségessé vált a vallási kérdések … Tovább »

Hilel szerint, aki megválik az előbőrtől, olyan mintha a sírtól válna meg.

Edujot 5

Edujot 5/1

Rabbi Jehuda hat példát említ Sámáj iskolájának enyhébb és Hilel iskolájának szigorúbb szabályairól. Sámáj iskolája szerint a nevelot vére [1] tiszta, (de az … Tovább »

Ha valaki elválik a feleségétől és utána együtt hál vele egy fogadóban, Sámáj iskolája szerint nincs szükség újabb válólevélre, Hilel iskolája szerint a férjnek újabb válólevelet kell adni.

Edujot 4

Edujot 4/1

Ezek a szabályok, ahol Sámáj iskolájának határozatai … Tovább »

„Valahol áll egy tisztátalan (pl. leprás) és elmegy mellette egy tiszta ember, vagy a tiszta mellett elmegy egy tisztátalan, vagy tisztátalanság merül fel az egyén területén és tisztaság van a közterületen… Ezen kérdéses esetekben Rabbi Jehosua tisztátalanságot ítél, a Bölcsek … Tovább »

“Öt dolog van, amely tizenkét hónapig tartott. Az özönvíz nemzedékének pere, tizenkét hónap. Jób pere, tizenkét hónap. Az egyiptomiak pere: tizenkét hónap. Góg és Magóg pere, az eljövendő világban: tizenkét hónap.”

Az Edujot (tanúságok) c. traktátus a Nezikin … Tovább »

Miért veszik semmibe Hillél és Sámáj szavait? Hogy megtanítsák a jövő nemzedékeit, hogy az ember nem él örökké a szavaiban. A világ alapító atyjai se maradtak fenn örökké a szavaikban.

Misna Edujot

Az Edujot (tanúságok) c. traktátus a Nezikin rend hetedik része. … Tovább »

Kit értünk felkent (főpap) alatt? Akit felkentek a felkenés olajával, és nem azt a (főpapot) akit felöltöztettek, és azt sem, aki a nyolc díszes ruházatban szolgál.

A Horájot ( Rendeletek) c. traktátus a Nezikin rend utolsó traktátusa, mely három részből áll. Az első … Tovább »

Mi a nidá esetén a pozitív parancsolat? Tartsd magad távol a nidá-tól (menstruáló asszonytól). És mi a negatív parancsolat? Ne menj a nidá közelébe.

Horájot ( Rendeletek) c. traktátus a Nezikin rend utolsó traktátusa, mely három részből áll, a birósági … Tovább »

“Ha a bet din hibás döntése miatt a gyülekezet egésze vagy egy része ennek megfelelően jár el, bika (áldozatot) hoznak. Rabbi Meir szerint, ha a hibás döntés bálványimádással kapcsolatos, bikát és bakkecskét hoznak.”

Misna Horájot 1

 A Horájot ( Rendeletek) c. traktátus … Tovább »

“Történt Bajtusz ben Zonin-nal, hogy fügét szállított idegenek borával együtt a hajón. A boroshordó összetört és a bor ráfolyt a fügére. Bajtusz megkérdezte a Bölcseket és ők megengedték a füge fogyasztását. Ez a szabály: ha két dolog keveredése javítja az étel ízét, az … Tovább »

Merkurius (szobrán) pénzt, ruhát, edényeket talált, használhatja ezeket. Talált rajta szőlőfürtöt, kalászokból font koszorút, bort, olajat, lisztet, vagy egyéb dolgot, mely az áldozati oltáron felhasználható, tilos.

Az ÁVODÁ ZÁRÁ nevű traktátus része a Misna Nezikin … Tovább »

“Azt mondta Rabbi Ákivá: megmagyarázom és kifejtem előtted: ha bárhol magas hegyet, dombos emelkedést és zöldellő fát (találsz a szentírásban), tudd meg, hogy azon a helyen bálványimádás történik.”

Ávodá Zárá 

Az ÁVODÁ ZÁRÁ nevű traktátus része a Misna Nezikin … Tovább »

„Izraelita lány ne segitsen megszülni idegenek gyermekét, mert személyében bálványimádót hoz a világra. Idegen azonban segíthet izraelita asszony szülésében.”

Ávodá Zárá 

Az ÁVODÁ ZÁRÁ nevű traktátus része a Misna Nezikin (károk) c. rendjének. Az ávodá … Tovább »

Íme, ezek az ünnepeik: Kalenda, Szaturnália, Kratezisz, királyok ünneplése, királyok születésnapja, a király halálának (évfordulója), ezek Rabbi Meir szavai. A Bölcsek hozzáteszik: minden haláleset, amely égetéssel jár együtt (hamvasztással) ávodá zárá, (bálványimádás). … Tovább »